mom and her stomach ... die wichtigste neuigkeit des tages: mom hat keinen magenkrebs! sie hatte oft schmerzen und krämpfe und im dezember muste sie dann ins krankenhaus. sie hatte die ganze nacht lang krämpfe und konnte keine sekunde schlafen. eigenartigerweise hat sie bis zum morgen gewartet und es dann dad gesagt, der sie ins krankenhaus gebracht hat. dort war sie dann eine geschlagene woche lang. man hat dann festgestellt, dass ihr magen total entzündet ist (bzw. die magenschleimhäute) und dass einige stellen aufgeplatzt sind, also echte offene wunden. eine wirklich schlimme sache. gottseidank ist sie ins krankenhaus gegangen. einige zicken ja mächtig rum, weil sie angst haben. mom ist nicht so feige!! im contrary, it is a courageous woman, as has happened in the investigations but very unpleasant.
today she had to go back into hospital and had her second become gastroscopy (...) and we have clearly established that the bodies are less inflamed. however, it is not quite over yet. they did not want anesthesia (yes you get normally a syringe before this nasty black must swallow hose). mom is very brave, they just wanted to know exactly what is done with her. if you get the injection, you are so groggy that neither you nor hear anything see you kick it away. the mouth to stun anyway, they spray inside any medium, otherwise it would be difficult den schlauch zu schlucken.
mann, ich schreib das auf und mir wird total schlecht, allein bei der vorstellung. ich hätte ein riesenproblem mit dieser untersuchung. ne gastroskopie ist neben der darmspiegelung sicher das schlimmste. in dieser hinsicht bin ich sicher anders als meine liebe mom, ich würde wahrscheinlich im letzten augenblick noch versuchen, zu flüchten.
jedenfalls wird mom weiterhin diese riesigen kapseln schlucken und das ganze wird gut ausgehen. diese tabs sind sicher nicht ohne, aber das allerwichtigste im moment. manchmal geht's halt einfach nicht ohne pharming.